新聞摘要：中國是歷史悠久的文明古國，留下了豐富的文物古跡等文化遺產，它們是助推民族文化復興的寶貴資源，也是現代科技促成的重要事業(yè)和成就之一。

作為文化與文明的基因種子，多年來在對文化遺產進行調查、發(fā)現、保護與認知的考古、文保以及博物館展示傳播等方面，不僅充分借助了現代科技的“顯微鏡”、“放大鏡”作用，也大量運用了現代數字化記錄、保存和傳媒技術，從而使得文化遺產不斷地走出歷史的塵封，走出象牙之塔，走進現代生活，走向世界舞臺，成為中華文化整體復興和可持續(xù)發(fā)展中一道亮麗的風景和寶貴的啟示。

最近，國家啟動“互聯(lián)網+” 戰(zhàn)略和“互聯(lián)網+中華文明行動計劃”，鼓勵文博單位和各類市場主體借助現代數字傳媒技術，為遺產保護、研究和傳播提供更多技術支撐，開發(fā)更多弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的產品和服務，滿足人民群眾多元化需求，加速讓文化遺產融入現代生活。

今年中國文化遺產日主題就是“讓文化遺產融入現代生活”。借助互聯(lián)網和信息化、數字傳媒等技術，不斷為文化遺產插上飛翔的翅膀，不僅可以為更多人提供直面文化遺產、鏈接歷史科學和藝術電源的機遇，也會大大促進文化遺產融入文化傳承、創(chuàng)意、創(chuàng)新事業(yè)，促進優(yōu)秀傳統(tǒng)文化基因增生、種子發(fā)芽、文脈延續(xù)。

讓古老的文化遺產對接最新現代數字傳媒技術，必將為中華文化的復興注入源頭活水，為現代文明提供豐富的滋養(yǎng)。（摘自中國文物報2016年6月20日《文化復興：古老的文化遺產對接最新現代數字傳媒技術》）

意象點評：截至目前，中國世界遺產項目已經達到50個，穩(wěn)居世界第二，其中世界文化遺產30項、世界文化景觀遺產5項、世界文化與自然雙重遺產4項、世界自然遺產11項。隨著文化全球化競合程度的日益激烈，如何保護、傳承并活化這些豐富的文化遺產，讓其融入現代人生活，成為中國文化軟實力的重要組成部分，成為社會各界共同關心的話題。

我國文化遺產數字化起步于上世紀90年代，至今發(fā)展已經超過20年，但目前多數數字化仍以數字拍攝手段的記錄保存為主，傳承與創(chuàng)新程度不高，沒有充分發(fā)揮出這些具有靈活性和再生性遺產內容的文化價值。

在未來一段時期的文化遺產數字化工作中，各級文物保護單位要借助社會力量，充分發(fā)揮數字技術多維度、多層次、動態(tài)交互、超越時空等特征，打造以遺跡遺址、古村落保護、民俗生活體驗等為基礎，以數字虛擬再現、4D影像體驗、新媒體演藝、數字出版、Cosplay、數字影片、數字博物館、數字游戲等為吸引物的立體、動態(tài)保護圈，推動我國文化遺產從基礎性、機械式保護走向創(chuàng)新性傳承，提升文化遺產的創(chuàng)意附加值，賦予文化遺產時代生命力，加速讓文化遺產融入現代生活。